威尼斯Kwaeɛ展亭，意大利 / Adjaye Associates

2026-08-20 16:42:16建筑设计展览展示商业建筑现代风格

项目标签

项目名称

项目地址

▼展亭与威尼斯水岸，Pavilion by the Venetian waterfront

Kwaeε坐落于由Lesley Lokko策展的第18届国际建筑展威尼斯造船厂中央展馆外，可被理解为Adjaye Associates同期展览在主题上的延伸。同期展览位于Giardini，其中包括一部由Adjaye Associates讲述并制作、名为《Lost Knowledge Systems》的影片，以及九个相关项目的多媒体资料展示。秉承持续更新的理念，该作品被设计为一种模块化预制结构，可重复使用，并可迁移至世界各地的其他场地。

Sited outside of the Arsenale Central Pavilion at the 18th International Architecture Exhibition curated by Lesley Lokko, Kwaeε can be understood as a thematic extension of Adjaye Associates’ parallel exhibitions on view at the Giardini which features an Adjaye Associates narrated and produced film titled “Lost Knowledge Systems” as well as multimedia documentation of nine relevant projects. In the spirit of continued renewal, the form is designed as a modular, prefabricated structure that can be reused and relocated to other sites around the world.

▼展亭与威尼斯造船厂环境，Pavilion within the Arsenale

Kwaeε完全由木材建造，其形态与材料均由黑色染色处理的木材构成，呈现出与其名称相呼应的特质——“Kwaeε”在契维语（Twi）中意为“森林”。作为David Adjaye最新创作的以大地为基础的社会性雕塑，Kwaeε被构想为一座兼具观景平台与活动举办场所功能的空间。Kwaeε呈三棱柱形，高13米（43英尺），将入口、平台、集会空间与窗口整合为一个统一的整体。

Designed entirely of timber, Kwaeε’s form and materiality—comprised of wood with a black stained finish—takes on the qualities of its namesake which translates as “forest” in Twi. The newest of David Adjaye’s earth-based social sculptures, Kwaeε is envisioned as both a viewing platform and venue for active programming. Taking the form of a triangular prism, the 13-meter (43-foot)-tall sculpture merges doorway, platform, assembly, and window into a single, unified entity.

▼外观概览，Exterior overview

▼木构表皮与圆形开口，Timber skin and oculus

▼木构表皮细部，Timber facade detail

Kwaeε被构想为一个用于聚集与记录的时间性装置，其内部活动不仅包括现场讲座、小组讨论和表演，还将作为听觉体验的场所，播放与主题相关的档案叙事、音乐、诗歌、朗诵、辩论和讲座。

Envisaged as a temporal device for gathering and recording, the activity within Kwaeε will extend beyond live lectures, panel discussions, and performance, and will also function as a venue for auditory experiences in which thematically relevant archival storytelling, music, poetry, recitals, debates, and lectures will be played.

▼入口与水岸景观，Entrance framing the waterfront

▼入口空间细部，Entrance space detail

雕塑般的内部空间呈扭曲的卵形，从整体形态中贯穿而出，形成一条带顶篷的出入口通道，并在南、北立面各设一个圆形开口。通过尽可能减少实体表面，这座全木结构营造出一片由光影构成的“森林”，创造出沉浸式的、洞穴般的氛围。

The sculpted internal space emerges as a distorted ovoid that punctures the form to create a canopied passage for entry and exit with two oculi at the north and south elevations. By minimizing solid surfaces, the all-timber structure cultivates a forest of light and shadow, creating an immersive, cave like atmosphere.

▼洞穴般的内部空间，Cave-like interior space