Grand Hotel Billia,圣文森特岛/建筑

2022-04-01 16:26:53建筑设计酒店会所酒店建筑 异域风格
项目标签
设计团队
设计公司
项目地址
项目规模
项目年份
商业形态

 

Grand Hotel Billia酒店建于1908年,位于备受欢迎的Spa小镇圣文森特(Saint Vincent)中心地带,周围环绕着如诗如画的风景、古老的城堡和温泉浴场,欢迎客人前来入住。

 

The Grand Hotel Billia was built in 1908 and is located in the heart of the popular Spa town of Saint Vincent. Surrounded by picturesque scenery, ancient castles, and spas, guests are welcome to stay.

 

 

酒店内部的EVE Spa浴场免费开放供客人使用。 酒店提供带卫星电视、免费无线网络连接和空调的客房,设有直达德拉河谷赌场(Casino de la Vallèe)的交通线路,方便客人度过有趣的夜晚。

 

The EVE Spa bathhouse inside the hotel is open for free use by guests. The hotel offers guest rooms with satellite TV, free wireless internet connection, and air conditioning, with direct transportation to the Casino de la Vall è e, making it easy for guests to spend interesting evenings.

 

 

Grand Hotel Billia酒店餐厅的大厨烹饪国际菜肴以及奥斯塔谷(Aosta Valley)的最佳美食,更有DOC葡萄酒佐餐。 客人可在带热水浴池、土耳其浴室和桑拿浴室的1800平方米Spa浴场中放松休息。酒店还设有健身中心。

 

The chefs at the Grand Hotel Billia restaurant cook international cuisine and the best cuisine in the Aosta Valley, accompanied by DOC wine. Guests can relax in the 1800 square meter spa with a hot bath, Türkiye bathroom and sauna. The hotel also has a fitness center.

 

 

Grand Hotel Billia酒店位于泽尔比昂(Mount Zerbion)山脚,距离切尔维尼亚(Cervinia)、皮拉(Pila)和拉蒂勒(La Thuile)等最近的滑雪缆车约有30分钟的车程。

 

The Grand Hotel Billia is located at the foot of Mount Zerbion and is approximately 30 minutes away from the nearest ski cable cars such as Cervinia, Pila, and La Thuile.

 

 

该项目重新设计了围绕着工程师皮埃特罗·阿戈斯蒂(Pietro Agosti)设计并于1900年受斯特凡诺·比利亚(Stefano Billia)委托建造的旧建筑群。四星级公园酒店的当代建筑是一次重大的内部和外部翻新的主题。113间豪华客房和6间套房中的每一间都进行了重新设计,公共区域和连接区域也进行了重新设计。以大窗户为特点,所有的外墙都覆盖着一层新的通风木板。

 

The project redesigns the existing complex that grew around the old building modelled by the engineer Pietro Agosti and commissioned by Stefano Billia in 1900. The contemporary building of the 4-star Park Hotel was the subject of a major internal and external refurbishment. Each of the 113 deluxe rooms and 6 suites was redesigned, as were the public and connecting areas. Characterized by large windows, all the external walls were clad with a new ventilated skin of wood panels.

 

 

比利亚大酒店保留了现有的布局。在外部,与设施活动相关的所有现有卷都经过了重新设计和替换,同时充分尊重了原有建筑。一个薄金属结构与大玻璃窗一起被用来重塑接待入口和两个相邻的体量。新干预措施的路线使原有的立面再次可见,而在一楼的内部,原有的装饰和配件已经恢复。

 

The Grand Hotel Billia maintains the existing layout. Externally, all the existing volumes relating to the activities of the facility were redesigned and substituted while fully respecting the original building. A thin metal structure was used together with large panes of glass to reshape the reception entrance and the two adjacent volumes. The alignments of the new intervention allow the original façade to be visible once more while inside, on the ground floor, the original decorations and fittings have been restored. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

项目名称:比里亚大酒店(圣文森特)

文章分类:建筑设计-酒店会所

设计公司:Lissoni & Partners

项目地址:圣文森特岛

项目规模:119间客房

项目年份:2010 - 2013

涉及领域:建筑、室内设计

商业形态:酒店

摄影师:Tommaso Sartori

 

Project Name: Grand Hotel Billia(Saint Vincent)

Article classification: Architectural Design - Hotel Clubs

Design company: Lissoni & Partners

Project address: Saint Vincent Island

Project scale: 119 guest rooms

Project Year: 2010-2013

Areas involved: Architecture, Interior Design

Commercial form: Hotel

Photographer: Tommaso Sartori