京华园，北京/景观

京华园主题为”京华双娇，古韵新妆”，突出展现北京市市花——月季和菊花。如何在占地仅仅4000多平方米范围内，组织节假日里大量观展人流，是设计的挑战；将市花以隐喻的方式在景观中体现，是设计的难点。设计通过对地形的塑造，局部抬高场地，用“8”字形立体交叉组织人流，延长了游览时间，同时因为花卉展示在坡地或台地，为观者提供了不同寻常的观赏角度。以抽象的月季花瓣为台地的月季花展示区，与菊花谷地之间，由菊花桥为连接。抽象的菊花花瓣钢桥，以及菊花谷入口处的菊花流水，以曲线的柔美,营造似穿行于花丛中的意境。 

 

Jinghua Flower Garden is a 0.9 acre garden located within the 7th National Flower Expo Park in a northeast suburb of Beijing, China. The landscape designers approached the project intending to make bold topographic forms, expressive structures, a sculptural water feature, and an innovative pedestrian circulation system. Designed as an open sky gallery for the flower show, the event provided a pleasant and joyful place for the visitors to the Expo and a culturally rich addition to the city park system for generations to come.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

项目名称：京华园

项目位置：北京市通州区次渠大街

项目年份：2009年

项目规模：3600 m²

摄影：张海

 

Project Name: Jinghua Garden

Project location: Ciqu street, Tongzhou District, Beijing

Project year: 2009

Project scale: 3600 M²

Photographer: Zhang Hai