Joyce Wang Studio, Hong Kong/Interior Design

 

我们自己的工作室位于湾仔的一个前画廊空间。这是一个开放式的工作场所，有周边的办公桌和一个供随意讨论的中心岛。工作室的中心是一个更私密的会议室，后面是定制设计的材料库和更大的会议区域。它是一个创造性协作的地方，易于存储和交流。

 

Our own studio in a former gallery space in Wan Chai. It is an open plan workplace with perimeter desks and a central island for casual discussions. A more private meeting room is at the heart of the studio and then the custom-designed materials library and larger meeting area is at the back. It is a place for creative collaboration, with ease of storage and communication designed into its bones.

 

 

“对我来说，重要的是我们包容、开放和诚实，我们的工作室设计和文化反映了这一点。我们是“是”的人。我们是亲自动手的。”

 

“For me, it’s important we are inclusive, open and honest and our studio design and culture reflects this. We are “yes” people. We are hands-on.”